Nach den beiden Vorstellungen von 𝗦𝗶𝗱𝘆 𝗧𝗵𝗮𝗹 im Jüdischen Staatstheater Bukarest wird das Stück am 30. und 31. Januar 2024 um 19:30 Uhr auf der Bühne des Deutschen Staatstheaters Temeswar aufgeführt.


Das von Thomas Perle und Clemens Bechtel geschriebene und von Clemens Bechtel inszenierte Stück stellt das antisemitische Umfeld in Temeswar im Jahr 1938 nach, als während eines Auftritts der jüdisch-bukowinischen Sängerin Sidy Thal und ihres Ensembles im Temeswarer Theater zwei Handgranaten im Zuschauerraum explodierten. Vier Menschen starben und 70 weitere wurden schwer verletzt. Die vier Aufführungen im Januar wurden um den 27. Januar 2024 herum angesetzt, dem Tag, den die internationale Gemeinschaft zum Gedenken der Opfer des Holocaust gewählt hat.

𝗦𝗶𝗱𝘆 𝗧𝗵𝗮𝗹 ist die erste Kooperation zwischen dem Deutschen Staatstheater Temeswar und dem Jüdischen Staatstheater Bukarest. Ein mehrsprachiges Werk auf Jiddisch, Deutsch und Rumänisch.

𝗗𝗶𝗲𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴, 𝟯𝟬. 𝗝𝗮𝗻𝘂𝗮𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟰, 𝗞𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻𝗹𝗶𝗻𝗸 𝗵𝗶𝗲𝗿: https://www.entertix.ro/bilete/20077/sidy-thal-30-ianuarie-2024-teatrul-german-de-stat-timisoara.html
Besetzung: Enikő Blénessy, Silvia Török, Daniela Török, Olga Török, Oana Vidoni, Radu Brănici, Rareș Hontzu, Richard Hladik

𝗠𝗶𝘁𝘁𝘄𝗼𝗰𝗵, 𝟯𝟭. 𝗝𝗮𝗻𝘂𝗮𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟰, 𝗞𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻𝗹𝗶𝗻𝗸 𝗵𝗶𝗲𝗿: https://www.entertix.ro/bilete/20078/sidy-thal-31-ianuarie-2024-teatrul-german-de-stat-timisoara.html
Besetzung: Viorica Predica, Silvia Török, Daniela Török, Olga Török, Oana Vidoni, Radu Brănici, Mircea Dragoman, Mihai Prejban

Wir sehen uns bei 𝗦𝗶𝗱𝘆 𝗧𝗵𝗮𝗹!