Română / English
Deutsches Staatstheater Temeswar

TSCHICK, in der Inszenierung von Irisz Kovacs, wird im Excelsior Theater im Rahmen des X-FESTs aufgeführt.

4. Oktober 2023

Vom 7. bis 15. Oktober organisiert das EXCELSIOR Theater die erste Ausgabe von X-FEST, das Internationale Festival für junges Theater EXCELSIOR. Neun Tage und Nächte, in denen das Theater mit, über und für junge Menschen, in einem Großereignis, das in der Kulturlandschaft der Hauptstadt einzigartig ist, Bukarest erobern wird.

Das Deutsche Staatstheater Temeswar wird am 9. Oktober 2023, ab 18.00 Uhr mit TSCHICK, einer Adaption des Romans von Wolfgang Herrndorf, unter der Inszenierung von Irisz Kovacs, auf die Excelsior-Bühne gehen. Zur Besetzung gehören die Schauspieler Robert Bogdanov-Schein, Marc Illich, Alma Diaconu, Ioana Iacob und Alexandru Mihăescu.

Neun Tage lang wird das X-FEST 18 Aufführungen international relevanter Shows von Ensembles und Künstlern aus Deutschland, Frankreich, der Tschechischen Republik, Griechenland, Bulgarien und Rumänien auf den Bühnen von acht Theatern in Bukarest (EXCELSIOR-Theater, Bukarest Nationaltheater "I.L. Caragiale", Odeon-Theater, Komödien-Theater, Nottara-Theater, Kleines Theater / Teatrul Mic, Metropolis-Theater, Godot-Theater) zeigen.

Darüber hinaus gibt es einen Ausbildungsbereich für junge Menschen, welcher Workshops, Lesevorführungen und Dutzende von Aufführungen in Gymnasien aus Bucharest umfasst. Das Publikum hat die Möglichkeit, die neuesten Schöpfungen des internationalen Theaters zu sehen, in einer Auswahl, die die Breite und Vielfalt des zeitgenössischen Theaters feiert und spannende und innovative Aufführungen zusammenbringt. Renommierte Künstler und Nachwuchstalente des europäischen Theaters sind in der Auswahl des Festivals, an der Seite von wichtigen Schöpfern des rumänischen Theaters von heute und morgen, vertreten.

Das Theaterstück TSCHICK erzählt die Geschichte von Maik (Robert Bogdanov-Schein) und Tschick (Marc Illich), zwei Teenagern, die glauben, dass es eine andere Welt geben muss als die, die sie zu Hause und in der Schule kennen. Maik kommt aus der deutschen Mittelschicht, für seine Eltern haben sich die Wege längst getrennt, auch wenn sie noch unter einem Dach leben. Maik sieht sich als Außenseiter, so wie Tschick, seine Familie ist aus Russland nach Deutschland gezogen. Zuerst ist die einzige Gemeinsamkeit der beiden das Gefühl, Fremde in einer Gesellschaft zu sein, die ihnen Schwerigkeiten bringt. Das Stück basiert auf dem gleichnamigen Roman von Wolfgang Herrndorf, der 2011 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet wurde.

Mit einem gestohlenen Auto beschließen sie aus Berlin zu fliehen und begeben sich auf eine Reise, die zu einer Odyssee wird. An ihrem Ende steht eine Erkundung der Realität und eine Selbsterkundung. Sie lernen Menschen kennen, die ihr Leben nicht dem Konsum widmen, sondern Freundlichkeit und Solidarität zeigen. Maik und Tschick entdecken Freiheit, die Poesie der Welt und Freundschaft füreinander. Gleichzeitig erlebt Maik zum ersten Mal das Gefühl der Liebe zu Isa (Alma Diaconu), einem gleichaltrigen Mädchen, das auf einer Müllhalde lebt und offenbar ebenfalls auf der Flucht ist.

Weitere Informationen über das Festival finden Sie hier: https://x-fest.ro/

Tickets können hier gekauft werden: https://x-fest.ro/spectacol/tschick-de-ce-am-furat-masina/

Wir sehen uns beim X-FEST!

Die letzten Nachrichten

#sicheresTheater