Mit der Aufführung "Menschen. Zu verkaufen" beteiligt sich das Deutsche Staatstheater Temeswar in der ersten Hälfte des Monats November an zwei Festivals. Am 6. November 2022, um 18 Uhr, wird das von der rumänischen Theater- und Filmkünstlerin Carmen Lidia Vidu inszenierte Stück zunächst im Rahmen des Interethnischen Festivals in Sathmar gezeigt. Nur Tage später, am 12. November, um 20 Uhr, ist das DSTT mit der gleichen Vorstellung Gast des Nationalen Theaterfestivals, das vom 5. bis zum 13. November in Bukarest stattfindet.

Thema der Aufführung, die sich auf Berichte des früheren Unterhändlers der Regierungen in Bonn, Dr. Heinz Günther Hüsch, sowie auf die Auswertung der Unterlagen des früheren Geheimdienstes Securitate stützt, ist der Verkauf der deutschen Minderheit Rumäniens während der Ceaușescu-Diktatur. Im Verlauf von rund zwei Jahrzehnten, bis Ende 1989, verließen etwa 220.000 Deutsche das Land. In ähnlicher Weise wurden die Angehörigen der jüdischen Minderheit an Israel verkauft. Nach der Wende folgte der massenhafte Exodus fast aller Deutschen, die noch in Rumänien lebten.

Es spielen: Ioana Iacob, Oana Vidoni, Daniela Török, Alexandru Mihăescu, Harald Weisz, Robert Bogdanov-Schein.

Videoauftritt: Heinz Günther Hüsch, Stelian Octavian Andronic, Johann Schaas, Germina Nagâț, Mădălin Hodor, Hanni Hüsch, Cornel Hüsch

Spielleitung: Carmen Lidia Vidu; Multimedia: Cristina Baciu; Kostüme und Bühnenassistenz: Ioana Popescu; Dramaturgie: Rudolf Herbert; Live-Kamera und Musik: Ovidiu Zimcea; Illustrationen: Gabriela Schinderman; Regieassistenz: Richard Hladik; Maske: Bojita Ilici; Inspizient: Adrian Georgescu.

Karten Sathmar: https://bit.ly/3TVvZB4

Karten FNT: https://bit.ly/3UcncL4