Die "Tage der Redouten in Siebenbürgen und im Banat" haben die gegenseitige Förderung gemeinsamer kultureller Werte in Klausenburg/Cluj-Napoca, Temeswar und Kronstadt/Brașov zum Ziel. Anhand eines öffentlichen künstlerischen Programms, zu dem unter anderem eine fotodokumentarische Ausstellung zählt, sollen die Geschichte und das Profil der drei Redouten in Siebenbürgen und im Banat beleuchtet werden. Das Projekt wird in einer ersten, in diesem Jahr geplanten Etappe, von der Verwaltung des Nationalen Kulturfonds mitfinanziert, während die Umsetzung durch das Kronstädter Kulturzentrum Redoute erfolgt.

Die Geschichte der Redouten als Orte für Kulturveranstaltungen reicht bis ins 18. Jahrhundert zurück. Nachdem es den Armeen der Habsburger gelang, die osmanischen Besatzer aus Mitteleuropa zu vertreiben und nach Südosteuropa abzudrängen, wurden Festungsanlagen in Wien umgebaut und kulturellen Zwecken zugeführt. Weil Siebenbürgen und das Banat zu jener Zeit Teil des Imperiums der Habsburger waren, wurden auch hier ähnliche Einrichtungen geschaffen, allerdings mehr als ein Jahrhundert später. Es entstanden Säle für Kunst und Kultur, die von den jeweiligen Gemeinschaften als Redouten bezeichnet wurden. Es gab sie in den meisten der größeren Städte, die Zeiten überdauert haben jedoch nur die Redouten in Klausenburg, Temeswar, Kronstadt und Sighetul Marmației.

In Übereinstimmung mit dem jeweiligen Profil der Redouten aus Siebenbürgen und dem Banat beteiligt sich das Klausenburger Ethnografische Museum Siebenbürgens mit einer fotodokumentarischen Ausstellung und einem ethnografischen Workshop an der Veranstaltungsreihe, das Deutsche Staatstheater Temeswar bietet eine Theateraufführung und einen Schauspiel-Workshop an, während zum Programm des Kronstädter Kulturzentrums Redoute eine Ballett-Aufführung sowie ein Ballett-Workshop zählen. In jeder der drei Städte wird das gesamte Programm der drei Kultureinrichtungen angeboten.

Während der gesamten Laufzeit des Programms wird vor allem online dafür geworben, sowohl auf lokaler als auch auf Landesebene. Die Projektleitung sorgt für den Ablauf, die Betreuung und die Evaluierung des gesamten Projekts.

In Temeswar findet im am 9. Juni 2023 um 17.00 Uhr im Foyer des Deutschen Staatstheaters die Eröffnung der fotodokumentarischen Ausstellung statt, für die Fachleute des Klausenburger Ethnografischen Museum Siebenbürgens verantwortlich zeichnen. Mithilfe von Archivfotos gibt die Ausstellung Aufschluss über die Rolle der drei Kultureinrichtungen in Temeswar, Klausenburg und Kronstadt, über bauliche Veränderungen, ebenso wie über wichtige Ereignisse, die darin stattgefunden haben, und über Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, die in den Redouten gewirkt haben. Die Ausstellung umfasst insgesamt 20 Tafeln mit je vier Fotos und den entsprechenden Begleittexten. Sie schließt auch einige Informationen zur Redoute in Sighetul Marmației ein.

Ebenfalls am 9. Juni, um 19.00 Uhr, lädt das Deutsche Staatstheater zu der Vorstellung "Menschen. Zu verkaufen" von Carmen Lidia Vidu ein, die auch Regie führte. Die Aufführung ist dem Genre des Dokumentartheaters zuzuordnen, wobei auch die Mittel des Films und der Fotografie zum Einsatz kommen. Thema der Aufführung ist der Freikauf hunderttausender Angehöriger der deutschen Minderheit Rumäniens während der Ceaușescu-Diktatur durch die Regierungen in Bonn. "Menschen. Zu verkaufen" erzählt davon, wie Menschen von einem besseren Leben in einem freien Land träumten, und wie sich eine im Verlauf von Jahrhunderten gewachsene Gemeinschaft innerhalb kurzer Zeit auflöste.

Am 10. Juni finden von 10.00 bis 15.00 Uhr mehrere Lehrveranstaltungen zu den Themen Theater, Ballett und Ethnografie statt, die vom Klausenburger Ethnografischen Museum Siebenbürgens, dem Deutschen Staatstheater Temeswar und vom Kronstädter Kulturzentrum Redoute bestritten werden.

Am gleichen Tag veranstaltet die Kronstädter Redoute um 19.00 Uhr im Saal des DSTT den Ballettabend "Euphoria". Junge Tänzerinnen bieten dabei klassisches und zeitgenössisches Ballett zu bekannten Kompositionen von Mozart, Tschaikowski und Enescu. Zur Melodie "Wade in the Water" von Ramsey Lewis gibt es eine Einlage mit zeitgenössischem Tanz.

Wir laden herzlich zu den Tagen der Redouten in Siebenbürgen und dem Banat ein!