Deutsch / English
Teatrul German de stat Timișoara

Un prânz cu pește

În colaborare cu secţia germană de actorie de la Facultatea de Muzică a Universităţii de Vest din Timişoara
de Wolfgang Kohlhaase & Rita Zimmer
Regia: Ildikó Jarcsek-Zamfirescu

AUTORII

Wolfgang Kohlhaase

Wolfgang Kohlhaase s-a născut în anul 1931 la Berlin. Şi-a început cariera în 1947 ca voluntar în domeniul jurnalisticii, a lucrat apoi ca secretar literar, iar începând din 1952 scrie scenarii. Pe lângă acestea a publicat şi piese pentru teatrul radiofonic. În anul 1974 i s-a decernat Premiul Goethe, în 1977 a primit Prix Italia pentru "Varianta Grünstein", fiind laureat al Premiului Naţional în fosta RDG în repetate rânduri. "Un prânz cu peşte" a fost scrisă în 1968 în colaborare cu Rita Zimmer şi face parte dintre comediile cele mai jucate din Germania.

Rita Zimmer

Rita Zimmer s-a născut în 1937 la Berlin şi a studiat pictura din anul 1957 până în 1961; ulterior a fost consultant vestimentar. "Un prânz cu peşte" este prima sa piesă de teatru. Au urmat mai multe piese radiofonice, cel mai mare succes avându-l în anul 1974 "Hubert cel frumos", difuzată printre altele de posturile BBC şi Südwestfunk Baden-Baden. Rita Zimmer trăieşte la Berlin, unde lucrează ca designer vestimentar şi autoare liber profesionistă.


PIESA
Servitorul Rudolf Moosdenger se decide ca după ani de serviciu în casa Heckendorf să-şi părăsească angajatoarele. Pentru a-şi pune în aplicare planul are însă nevoie de suma promisă de către fiecare dintre cele trei doamne Heckendorf: Clementina, Cecilia şi Charlotte. Acestea preferă să se despartă mai degrabă de Rudolf decât de suma respectivă. Atunci când nu mai ajută nici şantajul, se trece la metode mai sigure pentru atingerea scopului.

"Un prânz cu peşte" este o spumoasă comedie crimi reprezentată pe scena Teatrului German de Stat Timişoara pentru prima dată în anul 1981.


Premiera: 26 ianuarie 2008, 19:00

Distribuția

Charlotte Heckendorf
Alina Stan

Cäcilie Heckendorf
Olga Török

Clementine Heckendorf
Christine Cizmaș

Rudolf Moosdenger
Alex Halka

Mulţumim doamnei Valentina Peetz şi domnului Ioan Opra pentru sprijin.

Regia
Ildikó Jarcsek-Zamfirescu

Decorul şi costumele
Traian Zamfirescu

Coregrafia
Liana Iancu


Sufleur


Regia tehnică
Cristian Stana

You know this ain't just a show!