Das Deutsche Staatstheater Temeswar lädt das Lugoscher Publikum zu einer Aufführung des Stücks Menschen. Zu verkaufen von Carmen Lidia Vidu - Regisseurin und Gewinnerin eines UNITER-Preises - ein, die am Mittwoch, den 15. November, um 18.00 Uhr beginnen wird.

"Menschen. Zu verkaufen" ist die zweite Inszenierung Carmen Lidia Vidus am Deutschen Staatstheater Temeswar. Wie bereits in "Tagebuch Rumänien. Temeswar" verbindet die Regisseurin auch diesmal Mittel des Theaters mit jenen des Films und der Fotografie.

Während die offizielle Propaganda vor den "Abgründen" der freien Welt warnte, fand in Rumänien der vermutlich größte Menschenhandel des 20. Jahrhunderts statt. "Menschen. Zu verkaufen" zeigt auf, wie das kommunistische Rumänien seine deutsche Minderheit - insbesondere in den Jahren von 1969 bis 1989 - der Bundesrepublik Deutschland verkaufte. Die Rumäniendeutschen versuchten der Diktatur und einem Leben in Armut zu entkommen, sie träumten wie alle Bürger des Landes vom Leben in einem freien und ihnen freundlich gesinnten Staat. Die Aufführung schildert das Drama eines Exodus.

Es spielen: Ioana Iacob, Oana Vidoni, Daniela Török, Alexandru Mihăescu, Harald Weisz, Robert Bogdanov-Schein

Multimedia: Cristina Baciu (a.G.) • Kostüme und Bühnenassistenz: Ioana Popescu • Dramaturgie: Rudolf Herbert • Live-Kamera und Musik: Ovidiu Zimcea • Illustrationen: Gabriela Schindermann (a.G.) • Regieassistenz: Richard Hladik • Maske: Bojița Ilici • Inspizient: Adrian Georgescu

Videoauftritt: Heinz Günther Hüsch, Stelian Octavian Andronic, Johann Schaas, Germina Nagâț, Mădălin Hodor, Hanni Hüsch, Cornel Hüsch

Übertitelung: RO/EN


Altersbeschränkung: 12+

Wir sehen uns in Lugosch!