Deutsch / Română
German State Theatre Timișoara

Don Carlos

Not recommended for viewers younger than 15 years of age.

With the support of: 
Timişoara City Council
Stuttgart Institute for Foreign Relations 

Media partners: 
Şapte seri
Radio Timişoara
24 Fun
TVR Timişoara
Zile şi Nopţi
Radio România Cultural


King Philip of Spain married to the fiancée of his son Carlos. The latter, overwhelmed by his feelings, gives up his political mission of freeing Flanders, the land occupied by King Philip, and he convinces Posa to arrange him a rendezvous with Elizabeth. But the meeting with the queen will not bring about the desired results. Disappointed, Carlos goes back to politics. Meanwhile, Alba is entrusted with the leadership of troupes in Flanders. Princess Eboli, eaten up with jealousy and rejected by Carlos, weaves a plot against the two. The King learns of the meeting between Carlos and the Queen and orders his son's arrest.


The Music was recorded in the SHOW FACTORY Studio Timişoara, featuring: Dixie Krauser (bass), Horea Crişovan (electric guitar), Ilie Stepan (acoustic guitar & keyboard), Eli Patisen (drum programming)

Premiere: May 21, 2011, 7 p.m.
Duration: 01:50


Philip II
Georg Peetz (a. G.)

Don Carlos
Wolf E. Rahlfs

Elisabeth of Valois
Olga Török

Princess Eboli
Ramona Olasz

Marquis of Posa
Colin Buzoianu

Duke of Alba
Radu Vulpe (a. G.)

Horia Săvescu (a. G.)

The Grand Inquisitor
Rareș Hontzu

The singer
Dana Borteanu

Mondecar/ Prisoners/ Revolutioners
Daniela Bostan

Prisoners/ Revolutioners
Adrian Korek
Alex Halka (a.G.)

Scenic version: Alexander Hausvater

Light Design
Lucian Moga (a.G.)

Stage Movement
Mălina Andrei

Stage Direction
Alexander Hausvater (a. G.)

Stela Verebceanu

Zsolt Fehérvári (a.G.)

Ilie Stepan (a.G.)


Technical direction
Liviu Oltean

Costumes assistant
Diana Dobra

Assistant director
Simona Vintilă

Press excerpts